(자막) 반요 야샤히메 1기
본문
(자막) 반요 야샤히메 1기 다시보기
카테고리: 최신애니
평점:
줄거리: (자막) 반요 야샤히메 1기
시대수? 시수대? 반요 야샤히메 더빙판 번역 관련 이모저모
사실 반요 야샤히메 자막판과 더빙판 번역은 예전부터 말이 많아 왔었다. 특히 가장 대표적으로 언급되는 것이 1기 2화에서의 왕엄마 번역이다. (이는 자막판과 더빙판 둘 다 이렇게 표기되었다) 아무래도 일본에서 방영한 후 거의 동시방영 급으로 비교적 빠르게 자막판이 방영되고, 그 이후...반요 야샤히메 뮤비(매드무비): 지금은 돌아서도
이 뮤비는 반요 야샤히메 18화에서 셋쇼마루가 1기에선 당최 알 수 없었던 키린마루 일당에 약점 잡힌 모습으로 그동안 모습을 드러내지 않다가... 이렇게 반요 야샤히메2기를 앞두고 사용할 수 있게 됐네요 중요한 가사를 자막으로도 더 넣고 싶은 몇장면이 있었는데 아직 홍보영상으로만...
누누티비
레벨 1
-
등록일 2024.04.07
-
등록일 2024.04.07
-
등록일 2024.04.07
-
등록일 2024.04.07
-
등록일 2024.04.07
관련자료
-
링크