(더빙) 유희왕 5D's
본문
(더빙) 유희왕 5D's 다시보기
카테고리: 최신애니
평점:
줄거리: (더빙) 유희왕 5Ds
유희왕 5D's 143화 자막
더빙 번역할 때에는 굉장히 많은 걸 느꼈는데, 이걸 대본에 적어두질 않았더니 음 뭐 네... 머릿속에서 다 날아갔네요. 필기가 얼마나 중요한지... 하하하~ 더빙 번역한 걸 녹음해놨어야 했는데 굉장히 아쉽네요. 정말 그 순간부터 저는 주색 마왕들이 아니라 아포리아였습니다. 어느 정도였냐면...유희왕 5D's 145화 자막
/ 절대 그럴 순 없지!, 약간 여유가 있게끔 더빙했습니다. 반대로 요하네는 듀얼 로그상 유세이에게 비책은 없었고, 그 다음 씬에서의 유세이... 그렇게 생각하며 더빙하니 너무 자연스럽게 저도 웃으면서 아, 그거 아냐.라고 말이 나오더군요. 이게 나의 길, 오만가지 길 중 내가 달려온 길, 남이...
누누티비
레벨 1
-
등록일 2024.04.07
-
등록일 2024.04.07
-
등록일 2024.04.07
-
등록일 2024.04.07
-
등록일 2024.04.07
관련자료
-
링크