(더빙) 심쿵! 프리큐어

(더빙) 심쿵! 프리큐어 다시보기

카테고리: 최신애니

평점:
줄거리: (더빙) 심쿵! 프리큐어

(더빙) 심쿵! 프리큐어 다시보기

(더빙) 심쿵! 프리큐어 무료 보기, (더빙) 심쿵! 프리큐어 다시보기 링크, (더빙) 심쿵! 프리큐어 다시보기 누누티비, (더빙) 심쿵! 프리큐어 다시보기 짭플릭스, (더빙) 심쿵! 프리큐어 다시보기 티비몬, (더빙) 심쿵! 프리큐어 다시보기 넷플릭스, (더빙) 심쿵! 프리큐어 다시보기 티비나무, (더빙) 심쿵! 프리큐어 다시보기 소나기티비, (더빙) 심쿵! 프리큐어 다시보기 티비위키, (더빙) 심쿵! 프리큐어 다시보기 영화조아, (더빙) 심쿵! 프리큐어 다시보기 피클티비, (더빙) 심쿵! 프리큐어 다시보기 비비티비, (더빙) 심쿵! 프리큐어 다시보기 티비착

심쿵! 프리큐어 더빙판 본 소감

-심쿵! 프리큐어 더빙판 본 소감- 1~5화. 일단 원어판을 먼저 봤기에, 많이 어색할거라 예상하고 걱정을 좀 했습니다만...(역시나가 역시나였다.) 나름 나쁘지않았습니다. 이름도 거의 그대로라서 외우기도 편하고 (마나 그대로, 리카는 루시아로) (아리스는 엘리스로 근데 일본은 엘리스를 아리스로...

Go! 프린세스 프리큐어의 더빙에 대하여

그런데 지난 심쿵 프리큐어에서 베르의 사례를 살펴보면 원판 성우인 야마지 카즈히로는 1954년생인데 어이없게도 무슨 이유에서인지 우리나라에서는 1983년생인 신경선 성우가 맡았다. 이라의 김연우 성우와 더불어 미스캐스팅이라고 생각한다. 거의 노년톤 목소리에서 더빙판에선 오히려...