(더빙) 반요 야샤히메 1기
본문
(더빙) 반요 야샤히메 1기 다시보기
카테고리: 최신애니
평점:
줄거리: (더빙) 반요 야샤히메 1기
시대수? 시수대? 반요 야샤히메 더빙판 번역 관련 이모저모
이는 반요 야샤히메 1기 2화 더빙판의 TV 방영판과 VOD판에서의 대사가 다르게 번역된 상태로 더빙된 것에서 볼 수 있다. (이는 과거 이야기이고, 현재는 VOD판과 TV 방영판이 똑같다) TV 방영판에서는 베니야샤, 화살비, 붉은 피바다로 번역된 단어가, 초기 VOD판에서는 홍야차, 야부스마, 붉은...반요 야샤히메 2기 15화에서 역대급 명장면이 나왔네요!!
반요 야샤히메 1기 리뷰를 올린 후 반신반의한 상태로 반요 야샤히메 2기를 봤는데 반요 야샤히메 2기 3화에서 실망을 크게 했고 그래서 한 동안... 가족이라는 주제를 잘 살린 명장면이었고 이 부분은 빨리 더빙판으로 보고 싶네요. 반요 야샤히메 2기 13화 더빙판 최근에 본 반요 야샤히메 2기...
누누티비
레벨 1
-
등록일 2024.04.07
-
등록일 2024.04.07
-
등록일 2024.04.07
-
등록일 2024.04.07
-
등록일 2024.04.07
관련자료
-
링크